Vielen Dank für die super-schnelle Übersetzung!

Frank, beglaubigte Übersetzung eines Scheidungsurteils zur Vorlage auf den Philippinen

Vielen Dank für die schnelle und unkomplizierte Hilfe!

Sebastian, beglaubigte Übersetzung peruanischer und amerikanischer Urkunden zur Vorlage beim deutschen Standesamt

Es ist super!!! Sie sind sehr schnell. Ich bin sehr froh damit!

Mario, beglaubigte Übersetzung eines High School Diplomas

Herzlichen Dank, Frau Bertling!
Die Sendung ist angekommen und ich habe die Zusage bekommen, dass ich meine Einbürgerung jetzt beantragen kann. Ich bin sehr zufrieden und komme wieder auf Sie zu, falls noch andere Übersetzungen benötigt werden.

Merete, beglaubigte Übersetzung dänischer Urkunden

Hallo Frau Bertling,
das hat alles super geklappt!
Danke dafür!
Die Unterlagen sind schon vom Amt bei mir angekommen.
Lieben Dank nochmal für die prompte Unterstützung!

Martin, beglaubigte Übersetzung eines Führungszeugnisses und Beantragung einer Apostille beim OLG Schleswig für ein Auslandsjahr in Argentinien

Vielen Dank noch mal für die kurzfristige Bearbeitung!
Ich habe bei mehreren Übersetzern angefragt, aber Sie waren mein erster Treffer im Internet, wenn man speziell nach Übersetzungen für die Heiratsurkunde sucht.
Ihr Brief kam heute schon an!

Christian, Übersetzung einer Eheurkunde aus den USA zur Vorlage beim Standesamt in München

Danke nochmals für Ihre schnelle und gute Arbeit, sodass wir zwischenzeitlich am Freitag endlich das Visum erhalten haben.

Dieter, beglaubigte Übersetzung eines Führungszeugnisses und Beantragung einer Apostille beim OLG Schleswig für ein Auslandsjahr in Argentinien

Die Übersetzung des Führungszeugnisses einschließlich der Apostille habe ich nach meinem Urlaub im Postkasten gefunden.
Herzlichen Dank für die schnelle Bearbeitung!

Volker, beglaubigte Übersetzung eines Führungszeugnisses und Beantragung einer Apostille beim OLG Schleswig für ein Auslandsjahr in Argentinien

Ich möchte Ihnen für Ihre Vorabinformationen, Ihr Entgegenkommen und Ihre immer so zeitnahen E-Mails danken – das nenne ich wirklich guten Service!

Evelyn, Fragen zu beglaubigten Übersetzungen zur Vorlage beim Standesamt

Verheiratet!

Lieben Dank noch mal für die ganze Hilfe 🙂

Silvi, Übersetzung diverser Dokumente für eine Eheschließung im Ausland

Vielen Dank für Ihre Wochenendarbeit. Nun habe ich alles was ich benötige.

Ihre verantwortungsvolle berufliche Einstellung kann ich nur wärmstens empfehlen!

Joachim, beglaubigte Übersetzungen ins Englische zur Vorlage im Ausland

Vielen Dank für die schnelle Bearbeitung. Ich habe die Übersetzungen gestern erhalten. Sie sehen sehr professionell aus und ich bin sehr zufrieden damit!

Abdullah, beglaubigte Übersetzung mehrerer Urkunden aus Singapur zur Vorlage beim Standesamt in Stuttgart

Die Übersetzung kam nun doch schneller an als erwartet und wir sind mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Wir haben ein paar Bekannte, die evtl. auch mal eine Übersetzung brauchen, und wir werden Sie auf jeden Fall weiterempfehlen!

Katharina, Übersetzung eines dänischen Arbeitszeugnisses für Bewerbungen in Deutschland

Hallo Frau Bertling,

erinnern Sie sich noch an uns?

Sie hatten im letzten Jahr unsere Dokumente übersetzt.

Nach 9 Monaten haben wir nun endlich alle Dokumente aus Nigeria zurückbekommen. Bevor wir heiraten können, ist der letzte Schritt die Befreiung von der Beibringung eines Ehefähigkeitszeugnisses vor dem Oberlandesgericht.

Würden Sie uns noch einmal mit dieser Übersetzung helfen? Sie haben beim letzten mal schon so tolle Arbeit geleistet. Wir würden uns sehr darüber freuen!

Viele liebe Grüße

E. & B., Beglaubigte Übersetzungen diverser Dokumente (Deutsch ↔ Englisch) für eine Eheschließung

Super flot arbejde og gode kommentarer!

Dänischer Firmenkunde zur Übersetzung einer Bedienungsanleitung